There is a mistake in the german version of the current hotfix note.
[quote]Level 31 Chest[/quote]
could (literally) be translated to
[quote]Level 31 Truhe [/quote]
but in this case, it's wrong and misleading.
"Truhe" means chest like a big box, those who can be found on patrol, but in this case, what "Chest" stands for is a piece of armor worn on the (human) chest, which is translated to "[b]Brustschutz[/b]".
edit: formatting
edit 2: spelling
-
Bungie is American and Americans can't be bothered to learn other languages they think everyone should speak American.