By the looks of the armor the hunter had looks like low level so hunter is low level and therefore golden gun does less damage
English
-
There is a titan perk that makes you take almost no dmg during fist of havoc that is the reason. I have survived a bladedancer hit with it.
-
Level advantage is disable in crucible