Straw man is actually almost impossible to structurally prove as it is contingent on intent that produces arguments structurally indistinguishable from arguments absent that intent (ie the intent to misrepresent vs intent to critique via recontextualizing). Straw man claims are so common because they can be applied to anything (including this comment) without fear of empirical rebuttal (or validation).