The free DLC has nothing to do with the Ending. They had to give the MP DLCs for free because of Micro-transactions. People would be less likely to spend real money on the spectre packs if they also had to spend money on the DLC. So they actually made more money off the MTs than the DLC would have netted.