Based on what you've already pointed to, some other info on the thread and stuff I dug up myself I have put together [url=http://www.bungie.net/en/Forum/Post/72782226/0/0]a translation of Ghost Fragment: Darkness[/url]. I think it may throw a new light on Rasputin's role in the whole matter. Thanks for your interesting work on what is going on behind the scenes in Destiny's story!