It's completely the same thing. You're saying that bungie can boldface lie about a product, prevent me from playing the product they sold to me, and then sell me access to content I already payed for. That's actually illegal, if you didn't know.