I'd side with this opinion if it were a medieval game, where you'd actually have to worry about a blunt object going toward your chest. But, since it takes place in the future, where there are guns, it doesn't make sense to have armor anyway. A lot of the time it's more important for things to be easily identifiable than realistic. It's more interesting to design characters around their gender. It helps them not blend together.