Either movies where the characters speak German/Italian, or movies revolving around Australians/Australia.
Ideas?
EDIT: thanks for suggestions, guys. I''m off to look for these!
-
Django Unchained has a German-speaking character and frequently refers to German folklore to drive the plot.