simply put the brave title requires all 10 of the objectives done yet there are only 9 so unless it is a visual bug it won't be finishable.
-
Its not bugged. Zero Hour is the final triumph, and its hidden until it launches on May 14th