My account started on xbox and that's where all my characters are. I mainly play on pc now but I cant receive invites regardless of if I start it through steam or the epic launcher. I know I'm being invited because if I turn on my xbox all my invites are waiting for me right there