I don't have any enemies spawning in the Lost Sector "Chamber of Starlight" in the dreaming city. I tried "Bay of drowned wishes" after it and there I had spawns so it seems like its a bug with that specific lost sector.
-
Same here was trying to get my last corrupted eggs for the titel but there was no enemys also the portal was not showing up did it like 15times but no the lost sector is bugged