At the end of the Expunge: Styx mission, I died right after killing the boss as the ads were leaving. This put me in the hallway leading to the third area you go to in this part of the mission, right behind the 3 white rotating obstacles. If you get spawned back here, you can't get your corrupted chest, because this hallway is blocked off once starting the fight. I have no clue why I got respawned in this area. Not a request for my corrupted chest or something, just a bug report.