I can't seem to receive Black Armory Mold after talking to Ada-1, I completed the keys from Volundr, Gofannon and Izanami forge already.
-
I can't access the Volundr forge, so the questline is broken for me as well.