I just placed my 45th Tribute in the Tribute hall after grinding all of it legit, not glitching on any of my characters, and the tracker still says 44. I've spent weeks grinding these and now I can't even get the catalyst I was grinding for in the first place?
-
Try reset your game. Same happened to me. Hope that helps.