I just completed the Curse of Osiris campaign but didn't receive my aeon safe's on my titan, and I'm confused as to why. Ikora just gave me a legendary engram which gave me a sidearm, and some legs.
-
You're only guaranteed the aeon exotics for the first character that completes the CoO campaign.