Why are you chucking a fit because he does? He made a joke on an internet gaming forum and you call him out as a misogynist for it. Sounds more like you're forcing your agenda on him. So he figured you're a dude, would you rather he tiptoe around and offer a more flattering and chivalrous comment instead because of your gender?