For private matches i think there should be a very small watermark that says "PM" (for private matches), in the top right corner of the screen just so that there is no way to do things like faking clips for montages etc.
-
They should also disable rewards, stat progress, and grimoire progress.