Personally, I am a yes, I want it so bad for the new consoles and Bioware wouldn't even need to do it, they could pass it off to a company like Bluepoint which specializes in remasters and has had a a lot of success with it.
-
If they adapt the gunplay in the first one into whatever it will be in Andromeda, that would be fine for me.