He's just -blam!-ing with everyone right?
-
Long before Han started spending time with chewy, he was a sex slave to a notorious gang of female wookies. They stole him as an infant and he had to learn very young how to interpret their language (as well as as to understand when they wanted other things). Once he was old enough to escape he did but he missed the wookies even though they held him as a sex slave.