The other couple I'd potentially write is Maya and Chioma, but that'd essentially involve writing your own base Destiny lore, since the two are integral to the FWC machine, the birth of the Exos, humanity's involvement with the Vex, and Cayde's pre-Guardian history... Not exactly respectful to mess with, given Bungie are still establishing that lore themselves.