I turned in the Lost and Found Quest completed and didn't receive the Boolean Gemini. I have completed all the possible Quests in the Reef. I completed them in the following order (if it matters):
- Petra War Quest
- House of Wolves Quest
- Lost and Found (didn't receive reward)
- Variks Quest (Wolves on Mars I think)