It's no more clear than the possibility of something else plainly describing the traveler. It's just as possible that it's another entity narrating for the traveler. AL could just as easily be something like a vex mind narrating what had happened, and saying that, according to its analysis, this is where the traveler will fight and win because the choice to leave was taken from it.