Hey, You indeed have found 46 fragments but most likely through multiple characters. The fragment count needed for the Eris quest to continue is to find 45 fragments on a single character. Please refer to this article for more info; https://www.bungie.net/en/Help/Article/13630