The same thing happened to me on my xb1. I put in both codes that were included in the legendary edition and both codes were recognized but only the weapons pack initiated a download but I can't even find them in the game. I tried to restart the console and manage the game but nowhere can I find that the taken king has even been downloaded and if I enter the code again it says it has already been redeemed. Please help