originally posted in:Le Cave
Quoi que tu fais c'est si stupide?
[spoiler]Sorry if my French sucks, only taken French 1 and 2[/spoiler]
English
-
Si vous restez à l'école vous attrapez l'habitude stupide. ( Je ne vous appelle stupide) [spoiler]dont worry, I'm trying to learn common French because my Cajun French would confuse you, trust me. It confuses French people[/spoiler]
-
What do you mean by Cajun French? French Canadian?
-
Louisiana French. Canadian French has their own slang while Cajun French has theirs. It's just a lot harder to understand one another is all because of the already bad accents.
-
I see. Do you have any example? I'm curious (I'm French btw)
-
Passe'! Cette saleau est rien mais domion! (Go away you dog! This dirty old man is nothing but a pervert) [spoiler]watching an anime, you wanted an example lol[/spoiler]
-
I see. We can compare this to the creole languages.
-
There's more than one creole language in Louisiana. The Cajun part is down south in the lower parts of Louisiana. To my knowledge. There's just so many accents to go through.