In orbit, before launching the activity, a fireteam member could lend an item to another. After the activity, or when the team breaks up, the item would revert back to the original owner. No black-market, people get to try new gear, more reason to play with friends- everyone wins. Seems like a no-brainer to me.