The reason that skyrim is able to handle a near infinite amount of storage in a single locker is because it is stored on each console, compared to the storage on shared space, and it was the loading of each item's icon that was the problem for destiny. Compared to skirmish which is a list and loads each item as it is selected.