The ascendant sword card drops when you first pick up any sword in the raid, this includes swords from the bridge section, took me a few runs to get mine because so many teams just cheese this part. As for the Crota card, I do not know exactly what causes it to drop but try smashing crota's face in with a sword :p not only might it get you a card but its a lot of fun too