She has health, there must be someway even if it is pointless.
Maybe keep a friend in that room and let the doors lock them out?
-
I almost killed her in fist of Crota when she is outside fighting the fallen. I kept stunning her with icebreaker head shots, got her down to quarter health and ran out of ammo. She teleported away. Might be possible with black hammer or full fireteam