Here's a better change: Keep Xur at the tower and have his inventory refresh on Friday. Having a strange coin cap wouldn't remove the issue of waiting almost an entire week just to be able to spend them unless they either removed the cap or increased it so high that it would be nearly impossible to reach under a week unless you no life.