Bought the collectors edition when it came out, got the 30th anniversary pack and everything loaded just fine. The Witch Queen content says I still have yet to purchase and only prompts for me to purchase it as though I haven’t.
-
I'm in the same boat. According to Bungie, the CE for PS players was supposed to include a card with a code on it. My CE (and a lot of others it appears) had no such code in it. Not sure about other platforms. I'm sure they're swamped with issues right now, but they're just giving folks the run-around and not actually addressing the issue yet.