You said it perfectly: They desperately need to put fun back in this game. Somehow Bungle has apparently decided grinding/chores are fun.
IMHO what they need is more solo/ad hoc playable stuff, more matchmakeable content (kinda like Menagerie in concept), less stuff that feels like a job complete with meetings and schedules and repetition.
English
-
i agree with this and say it all the time.. they are trying to make it a full time job and not a fun hobby