Kinda disappointed as well but i could see it coming. I don’t think anyone talked about this or anyone made a video on this. But if you still have the Mida quest, you could go to the part where you have to complete a lost sector. Now, you could destroy all three of the supply drops, then do the sector, however, if you die, you spawn where the chest is. And the supply things respawn. So, you could get three tokens quickly, kill you self by exploding the last one, and repeat. It was quick and there were no enemies on your way.