J.J Abrams is Christian, he likes to sneak tidbits into his movies. Thus, looks like a cross. Second, it's to provide a defensive tactical advantage via reflecting other lightsaber attacks.