I'd love to see each dpad button have a little menu. Left could be emotes, so you press left and an onscreen prompt let's you know that you set point to x, wave to y, dance to b, and sit to a. Consumables could be right, so press right and the menu pops up to show heavy synth is set to x, secondary to y etc
This would leave plenty of options for customising how you want your quick use menu to be
English
-
-
This is brilliant I hope bungie sees this