According to the Star Wars canon the force cannot affect anything without midochlorians and the Halo universe, being seperate from Star Wars, doesn't have them. This means that the only force that would work on them would be lighting and throwing objects at them.