Yeah, the term is used way to loosely. Next time you stop playing Destiny without Gjallarhorn and you break into a cold sweat or start puking or feel an overpowering need that will compromise your social, professional or personal standing we can call it addiction. In most cases people build a habit because the game is fun and there is an aspect of "I really want that", but then they go outside and feel better, that is not addiction.